Stupeur et tremblements - Amélie Nothomb

Quatrième de couverture
En 1990, au Japon, Amélie est engagée comme interprète chez Yumimoto, une entreprise d'import-export. Elle pense que son rêve de vivre comme une Japonaise va pouvoir se réaliser. Mais, très vite, elle sent bien que la réalité du système Yumimoto obéit à d'autres lois que celles de son désir.

Stupeur et Tremblements est le récit rétrospectif d'une expérience d'aliénation vécue par Amélie Nothomb au sein d'une entreprise japonaise. L'auteur a choisi de traiter cet épisode romanesque sur un mode humoristique, parfois ironique amenant ainsi le lecteur à rire d'événements pourtant traumatiques. Comment l'individu peut-il réagir au processus d'humiliation mené par un groupe ? Comment gérer la violence et la folie de l'Autre ? Comment leur résister avec les mots ? Autant de questions que les élèves pourront approfondir, tout en réfléchissant aux différents modes de l'expression de soi (récit, monologues intérieurs, dialogues argumentatifs) et au travail du style.
L'ouvrage propose également un regard sur l'adaptation cinématographique d'Alain Corneau, suivi d'une interview exclusive d'Amélie Nothomb et de Sylvie Testud.

Mon avis
Je n'ai pas lu ce livre, je l'ai écouté et .... j'ai beaucoup aimé l'expérience ... Tous les soirs, je brode et pendant ce temps soit je reste dans le silence soit j'écoute de la musique et m'est venue à l'esprit d'écouter cette histoire ... 
J'ai été transportée au Japon avec leurs us et coutumes ... ça m'a beaucoup plus, je ne sais pas si la lecture m'aurait apportée autant, j'ai toujours différé la lecture des bouquins de cet écrivain sans que je sache trop pourquoi alors comme mes oreilles ne me servent pas pour broder j'ai sauté le pas ... Je peux dire maintenant que cette histoire m'a donné envie de lire un livre que j'ai dans ma pal depuis très longtemps : la métaphysique des tubes